En av mina absolut käraste författare, Stuart MacBride, skriver mest deckare. Vanligtvis handlar de om det regniga Aberdeen. Men MacBride har också skrivit den fasansfulla sf-deckaren Halfhead.
Men han har även skrivit en lättläst thriller, Sawbones.
Sawbones är lättläst på grund av textens storlek och att språket får vara enkelt och rakt.
I introduktionen till boken skriver Stuart MacBride (min översättning):
”Barrington Stoke (ett förlag för lättlästa böcker) sade att de aldrig gett ut en seriemördarbok förut. Men kunde jag ge det ett försök? Woo-hoo! Fatta att jag kan. Den här boken är resultatet.”
MacBride skriver också att läskiga deckare har en tendens att bli tegelstenar. Men den här boken såg han som en chans att frångå reglerna. Den skulle vända på förutsättningarna. Inget Aberdeen, inga goda poliser, och ingen tegelsten.
I Sawbones får vi följa några män på flykt i en bil. Från början vet vi ingenting om dem, men långsamt får vi bitar av berättelsen.
De är på väg för att hitta en man och hämnas. Deras chef är maffiaboss och hans dotter är kidnappad och förmodligen död.
På vägen får de höra allt mer om den misstänkte kidnapparen. Vad han gör med kvinnorna han kidnappar. Det blir en allt personligare jakt, och allt viktigare att behålla hoppet om att chefens dotter fortfarande lever. Eller inte. Kanske är det bäst om hon fått dö.
Det enkla språket förtar ingenting av berättelsen. Språket gör det snarare ännu läskigare och hemskare, i sin enkla rakhet. Det är direkt och effektfullt.
Jag skulle gärna läsa fler böcker skrivna så här koncist.
Tidigare inlägg om Stuart MacBride:
- Vad som händer med idoldeltagare (Shatter the bones, Logan McRae #7)
- Våldtäkter, pengar och korruption (Dark blood, Logan McRae #6)
- Han tar deras ögon, men inte deras liv (Blind eye, Logan McRae #5)
- Ser du skillnad på fläsk och människa? (Flesh house, Logan McRae #4)
- Den hårda kalla döden (Broken skin, Logan McRae #3)
- Stuart MacBride gör det igen, nästan (Dying light, Logan McRae #2)
- The holy see of socks
- Varm och levande kriminalare (Cold granite, Logan McRae #1)
- Mmm… mord
- Halfhead är helt fantastisk (fristående deckare/sf)
- Horribla Halfhead av Stuart B MacBride (fristående deckare/sf)